Le Barrage

Le Barrage D inspiration philosophique Es soud de Mahmoud El Messadi s attache mettre en vie une s rie de concepts existentiels contemporains int gr s l ancienne mystique islamique Drame crit la fin des ann es

  • Title: Le Barrage
  • Author: Mahmoud Messadi Jacque Berque Azzedine Guellouz
  • ISBN: 9789232029560
  • Page: 142
  • Format: Mass Market Paperback
  • D inspiration philosophique Es soud de Mahmoud El Messadi s attache mettre en vie une s rie de concepts existentiels contemporains int gr s l ancienne mystique islamique Drame crit la fin des ann es 40, publi en 1955, il comporte huit sc nes sur un D inspiration philosophique Es soud de Mahmoud El Messadi s attache mettre en vie une s rie de concepts existentiels contemporains int gr s l ancienne mystique islamique Drame crit la fin des ann es 40, publi en 1955, il comporte huit sc nes sur une seule trame, recouvrant des v nements successifs, puis s tant t du r el, tant t de l imaginaire, parfois de la symbolique Ghayl n le h ros parle son pouse Meym na d un r ve qui a longtemps hant son esprit et qu il souhaite voir r alis au profit des habitants d un village plong dans une profonde l thargie, situ au flanc d une montagne sauvage Ghayl n r ve d un grand barrage construit pour sauver les habitants des fl aux de la s cheresse, de la famine, de la mis re et des pid mies et emmagasine l eau qui s coule perte, partir d une source L difice aura pour but de changer la face de la terre , la vie de ses habitants, ainsi que celle des habitants de la localit.Meym na est comme r veill e en sursaut par le r ve de son mari Elle voit ce r ve la fois comme un d fi aux divinit s de la s cheresse, auxquels ob issent les habitants, et comme une r volte contre la nature et les lois de l existence Vainement, elle essaiera de l en dissuader Son mari r unit les ouvriers Petit petit, la construction prend forme Mais, les calamit s s abattent sur Ghayl n et le peuple travailleur.Mal diction divine, aux yeux de la population peut tre Tout cela ne d courage pas pour autant le valeureux entrepreneur, contrairement son pouse, toujours envahie par les appr hensions, le doute et scepticisme.Malgr tout cela, un spectre redonne espoir notre h ros, celui d aboutir A la veille de l ach vement des travaux, alors que l ouvrage semblait terminer, une temp te d ferle, emportant tout sur son passage.La terre, elle, tremble sous les pieds de Meym na, les chacals se mettent de la partie Mais, Ghayl n, tel un roseau, plie, peut tre, mais ne rompt pas.R cit, nouvelle ou pi ce de th tre, la question est difficile trancher L criture va du style tragique grec au langage coranique, en passant par d autres nuances.Mais ce qu il y a de remarquable dans cette uvre r side dans la langue proprement dite, en tant que mode d expression des courants de pens e les plus complexes, s ins rant dans un dialogue tragique, mi chemin entre la culture arabo musulmane et la culture europ enne, ancienne et moderne, dans Es soud, il y a la fois Prom th e, Gilgamesh, Sisyphe, les divinit s grecques et des lans mystiques En un mot l angoisse devant la condition humaine Il est de ce fait un ouvrage dont la lecture rev t un grand int r t R cit splendide , de l avis de Taha Hussein Selon ce ma tre de la critique litt raire arabe l existentialisme a d abord t ath e, avec Jean Paul Sartre, chr tien ensuite avec Gabriel Marcel Il a t islamis avec le tunisien Mahmoud El Messadi.Il avoue m me avoir relu plus d une fois ce texte Philosophie th tre, Es soud est l un des textes modernes les plus crypt Traduit dans plusieurs langues, notamment en fran ais par l UNESCO en 1981 , et en Allemand Traduttore traditore On ne peut viter la trahison quand on veut traduire de cette langue po tique, rationnelle, moderne et classique.En d autres termes, c est une source intarissable Il en va ainsi des grandes uvres, elles transforment celui qui les lit et le font progresser dans l interrogation sur soi et sur le monde Et peut tre amorcer son combat pour construire sa propre identit , voire sa propre ternit El Messadi sa vie, son uvreMahmoud El Messadi 1911 2004 , n Tazerka Tunisie , localit o il fit sa premi re scolarit , avant de se rendre Tunis pour s inscrire l universit puis la Sorbonne o il parach vera une sp cialit en lettres La ville de Paris le met en contact avec les courants litt raires et philosophiques Fran ais et Europ ens, alors en vogue A son retour, il se voit confi d importants postes, notamment le portefeuille de l ducation nationale qu il occupera pendant plusieurs ann es, ainsi que la charge du pr sident de la chambre tunisienne des d put s, sans parler des diff rentes responsabilit s politiques et culturelles, assum es au niveau Arabe et europ en El Messadi est une personnalit maghr bine de premier plan Il a t l un des rares intellectuels arabes avoir su op rer la fusion de la culture arabo musulmane et celle de l Europe contemporaine La production litt raire, d une saveur particuli re et d une excellente facture, est le fruit d une riche assimilation de deux grandes langues de civilisation, et illustr e par son roman Es Soud le barrage , ouvrage dans lequel l existentialisme et l apport intellectuel de l islam font leur jonction Ce n est pas tout Il est galement l auteur de deux autres essais dans une langue arabe splendide intitul s Propos d Abou Hure ra et la Gen se de l oubli El Messadi crit en arabe et en fran ais Dans les deux cas, ses qualit s expressives et stylistiques font de lui un talentueux crivain Il est ce titre le mod le m me de ce que devrait tre la culture et la litt rature dans notre grand Maghreb .

    • Best Download [Mahmoud Messadi Jacque Berque Azzedine Guellouz] ☆ Le Barrage || [Contemporary Book] PDF Þ
      142 Mahmoud Messadi Jacque Berque Azzedine Guellouz
    • thumbnail Title: Best Download [Mahmoud Messadi Jacque Berque Azzedine Guellouz] ☆ Le Barrage || [Contemporary Book] PDF Þ
      Posted by:Mahmoud Messadi Jacque Berque Azzedine Guellouz
      Published :2019-03-18T10:37:35+00:00

    About "Mahmoud Messadi Jacque Berque Azzedine Guellouz"

    1. Mahmoud Messadi Jacque Berque Azzedine Guellouz

      Mahmoud Messadi Jacque Berque Azzedine Guellouz Is a well-known author, some of his books are a fascination for readers like in the Le Barrage book, this is one of the most wanted Mahmoud Messadi Jacque Berque Azzedine Guellouz author readers around the world.

    795 thoughts on “Le Barrage”

    1. ----------------------------------------------------------------و أنت تمشي فوق أرض الجدب و القحط، لا تخشى أن ترفع رأسك إلى السماء و تحلم بالماء و الندى.لا تخشى الحلم فبه الخلاص----------------------------------------------------------------السدّهي رواية الفرد و هو مقبل على واقعه المقيت بفأس الثورة يهوي به على كل محفوظ و مألوف و محتوم [...]


    2. من أعظم ما كتب المسعدي، الذي يبرهن لي من خلال كل كتاب أقرؤه له أنه عبقري الأدب العربي المعاصر.ابداع لا متناه على مستوى اللغة، ورسالة فلسفية وجودية تبحث في كنه وجود الانسان على الأرض وتطرح الصراع الأبدي بين ارادة الوجود ومحدودية المادة.


    3. ـ ماذا تقرأ؟ـ (بعض الصمت) السدّـ وااه!أما في البرامج الاذاعية "الثقافية"، فهناك أيام في السنة، تحتفي بالسدّ. مثلا برنامج اليوم سيناقش تقديم الأستاذ فلان للسد، و في برنامج آخر سنتحدث عن تقديم علاّن. لأن النقاش امتدّ عبر السنين، و بات الحديث عن السدّ نفسه مستهلكا، لنتحدث عن الحد [...]


    4. رحلة وجودية تصور معاناة الإنسان الساعي للإنعتاق و الحرية في صراعه مع القوى الميتافيزيقية !غيلان الذي رفض الواقع و حاول التمرد على الآلهة كان مصيره الهلاك



    5. السد تجربة الوجود الإنساني والصراع مع الخوارق رواية المسعدي ودرته بامتياز فيها تجلت نزعته الإيمانية الحائرة وفي طريقة كتابتها الشبيهة بالنص المسرحي برزت قدرته على التجديد والإضافة في شتى أنماط النصوص الأدبية والسد الذي ترجم اليوم إلى لغات عديدة في العالم مازال لم يفصح بعد [...]


    6. لغة المسعدي ، بحره اللج الذي يغشانا بموجه و يغرينا بأن نخوض غماره أكثر من مرة لننهل من كنوزه و درره. إنه التمرجح بين الحلم والواقع بين الطريق المسدود والمطلق اللامحدود اللذان يفضيان بنا إلينا: نحن طبيعة ميمونة و ميتافيزيقيا غيلان مجتمعان


    7. هذه أول قراءتي لشيء من مؤلفات محمود المسعدي . مدهشة جداً جداً جداً!


    8. تفاجأت حقا بنهاية هذه الرواية لم أكن اتوقعها كذلك، لكني متأكدة ان من يقرأ هذه الرواية هو يدرك في قرار نفسه مثلي انه بحاجة لإعادة قراءتها مرة أخرى و هو ما سيفتح عينيه و عقله على معاني أعمق و افكار أكثف ذات بعد فلسفي وجودي يختلج في صدر الكاتب بل يسكن في عقل كل انسان، لا يكاد يكف ع [...]


    9. السد صراع خفي، صراع انسانية ضائعة، خاطئة، غبية لا يمكن لأحد في نظري، أن يكتب كتابا كالسد لمحمود المسعدي، عميد الأدب التونسي. قرأ طه حين هذا الكتاب مرتين و ذكر أنه لم يفهمه، ثم حاول مرة أخرى و كتب منشورا في إحدى الجرائد المصرية ليتحدث عن الكتاب، حسب نيته، و لكن بكل الطرق إلا ال [...]


    10. .قرأتها دون تقديم المقدمين، دون مقدمة توفيق بكارومحجوب بن ميلاد والشاذلي القليبي وأعتقد أني خيراً فعلت في أول قراءة لهذا النصالسد منيع جدا، فيه من الشكل ما هو ليس طارئ وما لا يشبه نصاً آخر. بين سد غيلان وكلام ميمونة حوار العدمية والحلم، الماء والقحط، الحياة والموت، معناهما و [...]



    Leave a Comment

    Your email address will not be published. Required fields are marked *